L’Associazione Amiche e amici di Mary Shelley si è costituita nel 1997 in occasione del bicentenario della nascita di Mary Shelley per promuoverne la conoscenza. Gli enti fondatori sono stati i Comuni di Lerici e di Viareggio, la Provincia della Spezia, l’Azienda di Promozione Turistica (APT) e tutte le associazioni femminili della Spezia con il sostegno esterno di vari club Rotary e Lions: da allora molti enti sono stati soppressi e molte associazioni sono scomparse, e tuttavia, grazie soprattutto al sostegno del Comune di Lerici e alla partecipazione di appassionati dei più svariati campi di ricerca, in collaborazione con il Centro Interuniversitario per lo Studio sul Romanticismo (CISR) dell’Università di Bologna, la Società Italiana delle Letterate S.I.L., le Università di Milano Genova e Roma “Tor Vergata”, l’Open Center di Carrara e la Keats Shelley House di Roma, l’associazione continua a vivere e a produrre. I vari Enti che la compongono svolgono una intensa attività di ricerca e divulgazione: saggi e traduzioni sono apparsi su tutte le testate italiane, e su rubriche specialistiche, nella Rivista di Studi Romantici diretta da Lilla Crisafulli e edita da Liguori, in Leggendaria, rivista diretta da Anna Maria Crispino e sul Secolo XIX a cura di Silvia Neonato, su Leggere Donna, rivista diretta da Luciana Tufani. Sono apparsi inoltre articoli sul Times di Londra a cura di Richard Owen, e sul Wall Street Journal a cura di Emanuela Borgatta. Si sono effettuati incontri, convegni, conferenze, interventi alla RAI, alla BBC e alla Radio Svizzera Italiana e lezioni alle Università di Bari, Bologna, Milano, Venezia. Convegni, traduzioni, letture sceniche, rappresentazioni teatrali, percorsi letterari e turistici, eventi musicali: è ampia la gamma di interventi svolti per approfondire la conoscenza di Mary Shelley. Il raggiungimento maggiore è stata la traduzione del romanzo, allora inedito in Italia, Valperga o vita e avventure di Castruccio degli Antelminelli Principe di Lucca, a cura di Lilla Crisafulli e Kear Ellam, nella collana degli Oscar Mondadori nel 2007 (riedito nel 2021). Presidente e curatrice testi del sito Carla Sanguineti.